Strona 1 z 1
Akt małżeństwa Emiliana Krzyżanowskiego i Wiktorii M. Ok
: śr 23 lut 2022, 12:09
autor: leszeked
Witam, Proszę o pomoc w rozczytaniu aktu małżeństwa Emiliana Krzyżanowskiego i Wiktorii Walerii Medyńskiej w wsi Zubrzec. Nie mogę rozczytać imienia ojca panny młodej oraz całej dolnej części zapisu aktu małżeństwa. Będę wdzięczny za rozpiskę całości, sprawdzę czy nie popełniłem błędów. Link do aktu małżeństwa str. 289, poz.12
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0157.htm
Dziękuję i pozdrawiam.
Leszek
Akt małżeństwa Emiliana Krzyżanowskiego i Wiktorii Walerii M
: śr 23 lut 2022, 16:39
autor: Andrzej75
Ten skan jest przeniesiony z mikrofilmu bardzo słabej jakości; trudno tu cokolwiek dobrze odczytać.
12 / zaśl. 8 II / 1/1 Zubrzec / Emilian Krzyżanowski, s. śp. Jana i Konstancji Myszkowskiej/Myczkowskiej, z Buczacza; obrz. gr., 23 l., kawaler / Wiktoria Waleria (2 im.) Medyńska, [c.] Władysława i Marii Kuczyńskiej [?]; obrz. łac., 15 l., panna / Grzegorz Krzyżanowski; Franciszek Białokoński [?]; mieszczanie z Buczacza
Narzeczony okazał metrykę chrztu i świadectwo zapowiedzi (Buczacz, 8 II 880), a po okazaniu zezwolenia z sądu opiekuńczego dla małoletnich narzeczonych (Buczacz, 7 II 880), pobłog. jw.
Akt małżeństwa Emiliana Krzyżanowskiego i Wiktorii Walerii M
: śr 23 lut 2022, 18:11
autor: leszeked
Dziękuję bardzo za doskonałe tłumaczenie.
Pozdrawiam
Leszek