Po 3,5 m-ca oczekiwania otrzymałam z AP w Warszawie pocztą mejlowa zamówione dokumenty z "aneksów do małżeństw", zawartych w parafii św. Andrzeja w 1891 r. przez mojego dziadka i jego brata. Proszę o przetłumaczenie:
http://i55.tinypic.com/21eq6h0.jpg
http://i52.tinypic.com/eajfp2.jpg
http://i56.tinypic.com/2itkdbm.jpg
http://i53.tinypic.com/9unkh2.jpg
http://i52.tinypic.com/2638rr5.jpg
http://i55.tinypic.com/nzio0y.jpg
http://i52.tinypic.com/js2ghs.jpg
prosze o przetłumaczenie z rosyjskiego - aneksy do małżeńtw
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
prosze o przetłumaczenie z rosyjskiego - aneksy do małżeńtw
Pozdrowienia
Danuta
Pilnie poszukuję aktu ślubu Józefa Kwiatkowskiego (1829/32-1884)z Anielą Wrońską(1823-1905) oraz ich aktów urodzenia.
Danuta
Pilnie poszukuję aktu ślubu Józefa Kwiatkowskiego (1829/32-1884)z Anielą Wrońską(1823-1905) oraz ich aktów urodzenia.
prosze o przetłumaczenie z rosyjskiego - aneksy do małżeńtw
Wiem, że był weekend, ale podciągam swój temat, by nie wypadł ze strony.
Pozdrowienia
Danuta
Pilnie poszukuję aktu ślubu Józefa Kwiatkowskiego (1829/32-1884)z Anielą Wrońską(1823-1905) oraz ich aktów urodzenia.
Danuta
Pilnie poszukuję aktu ślubu Józefa Kwiatkowskiego (1829/32-1884)z Anielą Wrońską(1823-1905) oraz ich aktów urodzenia.