Akt zgonu Dąbrowski - Żuków, 1889

sebekw · Post autor: **sebekw** » sob 04 cze 2022, 11:57

Dzień dobry,

uprzejma prośba o przetłumaczenie aktu zgonu, nr 41 Żuków, 1889 - Dąbrowski Piotr.

Z góry bardzo dziękuję.

Marek70 · Post autor: **Marek70** » sob 04 cze 2022, 12:40

A link?

sebekw · Post autor: **sebekw** » ndz 05 cze 2022, 10:09

Bardzo przepraszam to moja omyłka. Poniżej link:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Marek70 · Post autor: **Marek70** » pn 06 cze 2022, 09:21

Żuków 31/12/1889 o 9:00,
Zgłaszający: Kazimierz Słowiński 50, Antoni Górniak 28, obaj rolnicy ze wsi Kotowice,
Zmarły: Piotr Dąbrowski, zm. 29/12/1889 o 13:00 we wsi Kotowice, lat 5, syn Franciszka i Zuzanny zd. Ciostkowska(?) małz. Dąbrowskich, zam. przy rodzicach w Kotowicach.