genealodzy.pl

Dzień dobry,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z parafii Krasocin. Może uda się odczytać informacje o nowożeńcach.

Rok 1880, parafia Krasocin, akt nr 18, Jan Bojaś i Emilia ?
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,403704,42

Z góry bardzo dziękuję

Pozdrawiam
Wejox

Podpisuj posty choćby imieniem.

Krasocin 25/10/1880 o 9:00,
Świadkowie: Jan Tatar 60, Stanisław ...onik(?) 26, chłopi zam. w Sułkowie,
Młody: Jan Bojas, kawaler, syn zmarłego Piotra i żyjącej Marianny zd. Wójcik, ur. i zam. przy matce w Sułkowie na gospodarstwie, lat 24,
Młoda: Emilia Botch/Both, panna, córka młynarza Jana i Jadwigi zd. Rotka małż. Botchów/Bothów, zam. przy rodzicach w Sułkowie, lat 19.