genealodzy.pl

te znaczki na marginesie przy nazwiskach, na kształt swastyki, co oznaczają? Wie może ktoś? APP jakoś nie kwapi się z odpowiedzią...
wlodeks

Tak zaznaczano + (krzyżem)osoby zmarłe.
Pod nazwiskiem widnieją wpisy niem.gestorben -zmarł/a

Elu,
dziękuję bardzo za objaśnienie; nie zazdroszczę tym, co muszą odczytywać zapisy na kartach tego zbioru...
pozdrawiam
wlodek

Szczerze mówiąc to nigdy nie sprawiało większego problemu. Pamiętam, jak korzystałem z tej kartoteki 30 lat temu i dzięki niej namierzałem akta stanu cywilnego dostępne jeszcze za uśmiech do kierowniczki USC w Poznaniu. Ale to były inne czasy

zazdroszczę, dla mnie to zbyt trudne i nie obędzie się bez Działu Tłumaczeń Co nie zmienia faktu, że E-kartoteka, jej treści są nie do przecenienia dla naszych potyczek z genealogią rodzin...
Co do dostępności info. 30 lat później, z wczoraj - Urząd Miasta, dział spraw obywatelskich, urzędniczka monitor i ja. Ona widzi na monitorze szukane przeze mnie nazwisko panieńskie, ale mi nie przeczyta (tylko tego chcę) i podsuwa wniosek (opłata 30 zet.), z komentarzem, że widoki na pozytywne załatwienie są marne (brak podstawy prawnej)... Takie czasy...
pozdrawiam
wlodeks