genealodzy.pl

Dzień dobry,
Proszę o tłumaczenie aktu zgonu Szymona Wysockiego, syna Walentego i Apolonii.
Akt nr 15, parafia Chełmce, rok 1832

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4116415

Pozdrawiam
Adam

Kobylnica Szlach.
Roku jw., 11 II o godz. 2 po południu umarł Szymon Wysocki, landwerzysta, 25 l., na nieznaną chorobę, opatrzony wszystkimi sakramentami, syn Walentego Wysockiego, owczarza, i Apolonii Stachowskiej, ślubnych małżonków, pochowany na cmentarzu 14 bm.