genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie z j. rosyjskiego
Akt 56 zgonu Ewa Popiołek 1878r Karczmiska
https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

Karczmiska 09/10/1878 o 16:00,
Zgłaszający: Piotr Karaś 65, Adam Goliszek 58, obaj chłopi rolnicy z Karczmisk,
Zmarły: Ewa Popiołek, zm. 08/10/1878 o 4:00, chłopka, ur. i zam. w Karczmiskach, lat 35, córka Tomasza Piłata i jego żony Katarzyny zd. Goliszek chłopów rolników z Karczmisk, zostawiła męża Michała.