prosba o tlumaczenie

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
ciekawoscpoznawcza

Sympatyk
Mistrz
Posty: 125
Rejestracja: sob 26 sty 2019, 10:56
Lokalizacja: Poznań

prosba o tlumaczenie

Post autor: ciekawoscpoznawcza »

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =2192&y=79


Dzień dobry czy mogę prosić o przetłumaczenie - potrzebuje jedynie imion i nazwisk rodziców pana młodego Katola Błędowskiego. Z góry dziękuję.
Agata
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 14038
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 48 times

prosba o tlumaczenie

Post autor: Marek70 »

Antoni i zmarła Marianna zd. Ulkowska.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Awatar użytkownika
ciekawoscpoznawcza

Sympatyk
Mistrz
Posty: 125
Rejestracja: sob 26 sty 2019, 10:56
Lokalizacja: Poznań

prosba o tlumaczenie

Post autor: ciekawoscpoznawcza »

Serdecznie dziękuję:)
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5219
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23
Podziękował: 3 times
Otrzymał podziękowania: 9 times

Post autor: elgra »

Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”