genealodzy.pl

Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie aktu chrztu, Petro Sliwa + Katarzyna Woytasiówna ? dziękuje

https://i.ibb.co/0J5G42z/Antoni-Wojtasiowna.jpg

Barłożno
chrz. 16 VI 1796; ur. 15 VI 1796 o godz. 2 rano
dziecko: Antoni
rodzice: uczciwy Piotr Śliwa, owczarz w Barłożnie, i jego ślubna żona Katarzyna Wojtasiówna
chrzestni: uczciwi Antoni Kotowski; Marianna Guzińska z Barłożna
chrzcił: Jan itd. [tj. Bąkowski, prob. barłoż.]