Strona 1 z 1
Akt chrztu - Sliwa - Woytasiowna - 1784 Barlozno-ok
: pt 21 paź 2022, 16:00
autor: sliwq
Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie, dziękuje
https://i.ibb.co/9TBqssL/Catharina-Elisabeth.jpg
Akt chrztu - Sliwa - Woytasiowna - 1784 Barlozno
: pt 21 paź 2022, 20:21
autor: Andrzej75
Barłożno
chrz. 15 XI 1784; ur. 9 XI 1784 wieczorem
dziecko: Katarzyna Elżbieta
rodzice: uczciwy Piotr Śliwa, owczarz, i jego żona Katarzyna Wojtasiówna
chrzestni: uczciwy Maciej Liczmański, karczmarz barłoż.; uczciwa Katarzyna Samulowska z domu Kleynówna, żona przysiężnika, mieszkańca Barłożna; wszyscy rz.-kat.
chrzcił: Andrzej Dobrowolski, kanonik krakowskiej kolegiaty św. Jerzego na Zamku, prob. barłoż.