M 1871/29 Pawłów Marianna Mazurek i Antoni Stachowski

[Krystyna.waw]

Ślub Marianny Mazurek i Antoniego Stachowskiego
M 1871/29 Pawłów
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 0cb4168109

Więcej zgaduję, niż odczytuję, więc za każdy szczegół będę wdzięczna.
Na angielski rodzinie sama przełożę

Antoni 25 lat ur. we wsi ??? jakiejś guberni, mieszka we wsi Liszno syn Jana, wdowa? coś tam dużo cos tam we wsi Liszno.

Marianna ur. we wsi Liszno córka Jana i Marianny z domu ???

Tam chyba jest też coś o zawodach rodziców
świadek Wawrzyniec Mazurek 40 lat - wujek?

[el_za]

ślub - 06/ 18.VI.1871
świadkowie - Wawrzyniec Mazurek, l.40 i Piotr Samiec, l.43, rolnicy z Liszna
młody - lat 25, kawaler, parobek, ur. w Susznie, Guberni Siedleckiej, zam. w Lisznie, syn zmarłego Jana i żyjącej Małgorzaty z d.Ostaniukowej, wyrobnicy mieszkającej w Lisznie
młoda - lat 23, panna, ur. i zam. przy rodzicach w Lisznie, córka Jana i Marianny z d.Jewołowej, wyrobników mieszkających w Lisznie
zapowiedzi - trzy; umowy nie zawarli

Ela

[Krystyna.waw]

Elu, spóźniona ale gorąca walentynka!


Akt urodzenia młodej już znalazłam!
Znów super rzadkie nazwisko mi się trafiło - Jewołow...
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 68345cb7d1