Akt zgonu - jaki to wiek? - OK
: wt 04 kwie 2023, 20:52
Witam,
Potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu aktu zgonu Barbary Głąb z 1756 roku, parafia Serniki.
http://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#sern ... 1_0067.jpg
(strona 129, na samej górze)
Interesuje mnie tylko wiek i to co obok - widzę, że jest to "ok. 87", ale nie umiem rozczytać słów tuż przed. Czy dobrze odczytałem, że po łacinie jest napisane "annor alatis lua circit 87"?
Potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu aktu zgonu Barbary Głąb z 1756 roku, parafia Serniki.
http://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#sern ... 1_0067.jpg
(strona 129, na samej górze)
Interesuje mnie tylko wiek i to co obok - widzę, że jest to "ok. 87", ale nie umiem rozczytać słów tuż przed. Czy dobrze odczytałem, że po łacinie jest napisane "annor alatis lua circit 87"?