genealodzy.pl

link do aktu:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265

rubryka conditio przy Janie Wierzbickim, co jest po słowie judex?

Wojciech

politicus = polityczny

wiem, że był sędzia grodzki i ziemski
jak rozumieć polityczny?

W.

To jest terminologia specyficznie austriacka.
Sędziów grodzkich i ziemskich na terenach Galicji dawno już wtedy nie było.
Mandatariusze byli sędziami politycznymi do spraw mniejszej wagi, niekryminalnych w dominiach:
https://books.google.pl/books?hl=pl&id= ... 22&f=false