Strona 1 z 1

Akt ślubu 1811 Par. Kruszwica K.Rossa+A.Moryx OK

: pt 05 maja 2023, 16:37
autor: Vincia
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Kazimierza Rossy i Antoniny Moryx z 1811 roku (par. Kruszwica)



https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=733504

zdjęcie 836 na górze

Pozdrawiam,
Małgorzata.

: pt 05 maja 2023, 20:47
autor: Andrzej75
Wieś Kruświca
12 X 1811
zaślubieni: uczciwi Kazimierz Rossa, kawaler, 24 l. [wiek dopisany później ołówkiem]; Antonina Moryx, panna, 20 l. i 4 mies.; oboje z Kruświcy
świadkowie: Wojciech Moryx, ojciec panny młodej; Jan Rossa, ojciec pana młodego; Teodor Krawczak; Grzegorz Wachowicz; wszyscy ze wsi Kruświca
błogosławił: Izydor Sołtykowski, wikariusz kolegiaty kruszwickiej