genealodzy.pl

Witam,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia z roku 1775:
https://images92.fotosik.pl/689/c0b74e9262c58a49.png

Z góry dziękuję za pomoc.

12 — tenże Józef Winc. ochrzcił chłopca imieniem Jan Nepomucen; podrzuconego tej nocy do wójtostwa łękawickiego, z wyraźnym pisemnym świadectwem, że nie był ochrzczony. Chrzestnymi byli: szlachetny Tomasz Kozłowski i urodzona Katarzyna Klimecka, rządczyni wójtostwa łękawickiego.