Akt urodzenia, Burcewicz, Warszawa Wsz. Św., 1897 - OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

NatGiees
Posty: 3
Rejestracja: pn 14 cze 2021, 12:16

Akt urodzenia, Burcewicz, Warszawa Wsz. Św., 1897 - OK

Post autor: NatGiees »

U, Nr 1206, Warszawa Wsz. Św., 1897, Piotr Paweł Burcewicz s. Franciszka i Katarzyny z Trojanowskich

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 3-1206.jpg

Dziękuję
Pozdrawiam
Renata
Ostatnio zmieniony wt 07 lis 2023, 17:13 przez NatGiees, łącznie zmieniany 2 razy.
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6656
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35
Otrzymał podziękowania: 2 times

Akt urodzenia, Burcewicz, Warszawa Wsz. Św., 1897

Post autor: el_za »

chrzest - 18/ 30.VI.1897
świadkowie - Adam Trojanowski, dorożkarz/ furman i Rudolf Denel, emeryt, obaj z Warszawy
ojciec - wyrobnik, lat 27, zam. Warszawa, ul.Łucka nr 1150
matka - lat 21
Piotr Paweł - ur. w mieszkaniu ojca, 19.IV/ 01.V, tego roku o 11.00 w dzień
chrzestni - Adam Trojanowski i Elżbieta Kalinowska

Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”