genealodzy.pl

Witam,

Proszę o pełne tłumaczenie aktu mojego przodka. Prawdopodobnie w języku Czeskim. Mąż Jan Lachnik. Dzieci Eliasz, Marianna? i jeszcze ktoś? Wszyscy z Czermnej?

Trzeci akt od góry po lewej stronie.

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 01dcabd7ad

Z góry dziękuje
Piotr Paweł

3 marca
Zaślubieni są Jindřich Klimt/Klimk z Niemieckiej Czermny z Justyną pozostałą wdową po nieboszczyku Janie Lachniku też z Czermny, obije stanu wolnego. Drużba Jirzik Kbaur?, świadkowie Eliasz Strzewicz?, Mariana Kryśka córka Michała z Czermny