Strona 1 z 1
Akt zgonu, Kaliska - Wonieść 1906 OK
: ndz 17 gru 2023, 17:21
autor: lukas49
Z 21; USC Wonieść; 1906; Kaliska Marianna z d. Jędroszyk (zgon)
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... b7fcb4_max
Z góry serdecznie dziękuję.
Akt zgonu, Kaliska - Wonieść 1906
: ndz 17 gru 2023, 20:33
autor: Malrom
Akt zgonu nr 21,
USC Woynitz, 13.07.1906,
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się
dzisiaj, co do osoby znany,
fornal /der Fornal/ Joseph /Józef/ Kaliski,
zam. Parsko,
i zgłosił, że jego żona Marie /Marianna/ Kaliska ur. Jendraszyk,
lat 40,
katoliczka,
zam. Parsko,
ur. Kobelnik, Kreis Kosten,
córka robotnika /der Arbeiter/ Andreas/Andrzej/ Jendraszyk [nie Jędroszyk]
i jego żony Marie /Marianna/, której nazwisko rodowe jest nieznane dla zgłaszającego /unbekannt/,
w Parsko w mieszkaniu zgaszającego 12.07.1906, po południu o godzinie 10
zmarła.
Odczytane, potwierdzone i podpisane: Jozef Kaliski
Urzędnik: Konopinski
Pozdrawiam
Roman M.