genealodzy.pl

W celu usprawnienia pracy tłumaczy oraz dania szansy każdej osobie oczekującej na tłumaczenie,

wprowadza się zasadę "Jeden post - jeden akt", gdzie prośba o tłumaczenie dotyczy tylko jednego aktu.

Jak najbardziej popieram takie rozwiązanie.
Utrudnia to pracę naszym wspaniałym tłumaczom, którzy muszą przewijać dziesiątki postów w jednym temacie w celu znalezienia tych nieprzetłumaczonych.
To wygodnictwo tylko dla użytkownika, który nie traci dodatkowego czasu i nie szanuje czasu innych.
Proponuję blokadę (przynajmniej okresową) takich forumowiczów.

Życzę wszystkim, zwłaszcza naszym tłumaczom,
radosnych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia!

Przepraszam ale to ja trochę zamieszałem.

Otrzymałem wyjaśnienie w tej sprawie od moderatora elgra i wygląda to tak:
1. Zasada jeden post - jeden akt dotyczy postu a nie tematu
2. Możemy zakładać temat na kilka "swoich" parafii i zamieszczać w nim kolejne prośby o tłumaczenia.
3. Kolejne posty w tym temacie zamieszczamy przy pomocy przycisku Odpowiedz
4. W każdym kolejnym poście tego tematu obowiązuje zasada jeden post - jeden akt a także potwierdzanie tłumaczenia przy pomocy wpisu OK w temacie tego postu.

Dodałem jeszcze jeden istotny moim zdaniem punkt:
5. Po wyczerpaniu wszystkich swoich próśb proponuję wpisywanie OK do tematu pierwszej naszej prośby zawierającej wszystkie parafie. Wpis OK usuwamy potem z tematu głównego po pierwszej nowej prośbie o kolejne tłumaczenie.

Takie rozwiązanie zaoszczędzi trochę czasu naszym tłumaczom.
Nie będą musieli zaglądać w celu sprawdzenia czy są nowe prośby.

Up