tłumaczenie rosyjski

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

piotrek07

Sympatyk
Posty: 10
Rejestracja: ndz 18 gru 2022, 22:27

tłumaczenie rosyjski

Post autor: piotrek07 »

Akt ślubu nr.4 par.Łęg Probostwo 1914 r. Władysław Badurski i Olimpia Rudowska. [img] https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/3ec6ee372561c445 Piotr.

moderacja (elgra)
Obowiązkowo podawaj bezpośredni link do dokumentu (bezpośredni link jest bogatszy w informacje, bo czasami tłumacz musi zajrzeć do sąsiednich aktów)
Linki z fotosika/zapodaj znikają po pewnym czasie i tłumaczenie traci sens.
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13547
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

tłumaczenie rosyjski

Post autor: Marek70 »

Piotrze,

Przeczytaj i stosuj

"Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”