genealodzy.pl

Witam!
W moich poszukiwaniach natknąłem się na edykt wydziału prawnego magistratu m. Lwowa w sprawie likwidacji akt cywilnych i kambialnych (niem. Civil- und Cambial-Akten). Czy ktoś się orientuje co to były akta kambialne? W jęz. angielskim istnieje słowo cambial jako odnoszące się do wymiany handlowej, ale czy jest na jakieś polskie określenie takich akt? Być może temat wykracza trochę poza dział tłumaczeń, ale jakoś nie potrafiłem go przypisać do żadnego innego działu na forum.

Pozdrawiam
Jan

z włoskiego: cambio, weksel, bilet wekslowy
kambialny/wekslarski,
kambieria, kantor wekslarski

Pozdrawiam
Roman M.

Malrom pisze:z włoskiego: cambio, weksel, bilet wekslowy
kambialny/wekslarski,
kambieria, kantor wekslarski

Pozdrawiam
Roman M.

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Jan Oleński