Prośba o przetłumaczenie

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Kapica_Ewelina
Posty: 1
Rejestracja: wt 23 sty 2024, 13:48

Prośba o przetłumaczenie

Post autor: Kapica_Ewelina »

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu 83 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 919f6ba6b0
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5217
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 8 times

Post autor: elgra »

Witamy na forum!

Poczytaj i stosuj Ogloszenia (na górze)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml

a szczególnie

*** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
oraz
*** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie

czyli w skrócie podawaj to co wiesz (rok, parafie, nazwiska oraz nazwiska rodziców)
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”