Akt Zgonu Antoni Dylęgowski 1901 Dłutowo - OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

piotrek1984

Sympatyk
Posty: 52
Rejestracja: sob 11 mar 2023, 22:46

Akt Zgonu Antoni Dylęgowski 1901 Dłutowo - OK

Post autor: piotrek1984 »

1.Antoni Dylęgowski
2.Dłutowo
3.Akt nr 56 rok 1901
4. https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 450&zoom=1
Ostatnio zmieniony sob 02 mar 2024, 21:36 przez piotrek1984, łącznie zmieniany 1 raz.
Patrymonium

Sympatyk
Posty: 923
Rejestracja: śr 18 sty 2023, 17:49
Lokalizacja: Kielce

Akt Zgonu Antoni Dylęgowski 1901 Dłutowo

Post autor: Patrymonium »

28.11.1901 roku o 10.00
Jan Dylęgowski 27 lat i Adam Szmit 36 lat rolnicy z Dłutowa oświadczyli ,że przedwczoraj o 10.00 umarł Antoni Dylągowski 64 lata syn nieznanych z imion rodziców. Pozostawił po sobie wdowę Mariannę urodzoną Sieńska.
Marian

,,O Clavis David et sceptrum domus Israël; qui áperis, et nemo claudit; claudis, et nemo áperit".
,,Scabellum pedum tuorum".
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”