genealodzy.pl

Bardzo proszę o przetłumaczenie (pełne tłumaczenie) aktu ślubu Michała Samosieja i Marii Niedzielskiej z parafii Lwów św. Andrzej, akt 58

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

link do skanu: http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 3_0295.htm

58 / 17 VI 1911 / 11 Kurkowa; Łyczakow[ska] 10 / Michał Samosiej, oficjant kancel. c.k. Namiestnictwa, urodzony w Bóbrce, syn Józefa, szewca, i Agaty; grekokat., kawaler, 23 1/2 r. / Maria Leonarda Ignacja Niedzielska, urodzona we Lwowie, córka Feliksa i Józefy Finkler; rzym.kat., panna, 23 l. / […]
[…]
Błog[osławił]: o[jciec] Sebastian Pelczar, wik[ariusz]