genealodzy.pl

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu metryki urodzenia.
U, Nr ?, Str 39, Małżyn, 1794 - Stasiak Michał (urodzenia)

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

Z góry dziękuję.

Wola
chrz. 4 XI; ur 27 X
dziecko: Michał
matka: pracowita Magdalena Stasiakowa, wdowa
chrzestni: uczciwy Wiktor Kozłowski, organista; Marianna [Maliszewska?]
chrzcił: jw. [tj. Maciej Włóczewski, proboszcz w Malużynie]