genealodzy.pl

Forum Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
https://forum.genealodzy.pl/

Akt ślubu wsi Medyka 1889 - OK

https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=119125

Strona 1 z 1

Akt ślubu wsi Medyka 1889 - OK

: ndz 31 mar 2024, 17:11
autor: Denys
Proszę o pomoc w tłumaczeniu słow w akcie ślubu Medyka 1889

https://zapodaj.net/images/48aa5f30cc8c7.png

Dziękuję i pozdrawiam!
Denys

Akt ślubu wsi Medyka 1889

: ndz 31 mar 2024, 20:22
autor: Andrzej75
servus aulicus = sługa dworski
mercenaria = wyrobnica
consensus viventis patris = zezwolenie żyjącego ojca
Strefa czasowa UTC+01:00
Strona 1 z 1

Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl