genealodzy.pl

Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa nr 1, parafia Brzeziny, miejscowość Bilcza, rok 1911, Jan Brzoza i Katarzyna Pietrzczyk

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,391348,32

Z góry dziękuję i pozdrawiam!
Tomasz Brzoza

17.01.1911 o 10 rano
Świadkowie: Franciszek Grzegorczyk 68 lat i Franciszek Pietrzczyk 35 lat koloniści z Bilczy
Pan Młody: Jan Brzoza kawaler, kolonista , 23 lata , syn żyjącego Antoniego i zmarłej Katarzyny urodzonej Kaczorowska
Panna Młoda: Katarzyna Pietrzczyk panna, 19 lat, urodzona i zamieszkała przy ojcu w Bilczy, córka żyjącego Jana i umarłej Katarzyny urodzonej Kulczykowska
Zapowiedzi. Brak intercyzy