genealodzy.pl

T: Prośba o przetłumaczenie Aktu urodzenia

Proszę o przetłumaczenie Aktu urodzenia Nr.3 Stanisława Królikowskiego urodzonego w 1904 roku Parafia Nabróż.
Rodzice:
Ojciec - Wojciech Królikowski
Matka - Józefa Sałecka (w tym akcie napisano Saleckich)

Link do strony
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10503967
Obraz Nr. 5

Dziękuję

Nabróż 17/01/1904 o 11:00,
Ojciec: Wojciech Królikowski, chłop wyrobnik, poddany austriacki, zam. we wsi Mircze, lat 23,
Świadkowie: Tomasz Buczak 30, Błażej Gaborek 37, obaj wyrobnicy zam. we wsi Mircze,
Dziecko: chłopczyk, ur. 10/01/1904 o 12:00 we wsi Mircze,
Matka: Józefa zd. Salecka, lat 23,
Imię na chrzcie: Stanisław,
Chrzestni: Tomasz Buczak i Marianna Rogal.