Przetłumaczenie aktu małżeńskiego Stanisława Tybuszewskiego

[Sveron]

Dzień dobry,

prośba o przetłumaczenie aktu małżenskiego, Stanisław Tybuszewski + Aniela Dziarkowska akt 18:
https://genealogiawarchiwach.pl/#query. ... =293722018

[Patrymonium]

8.07.1878 r. o godz. 3 po południu
Świadkowie: Teodor Tyburski, 57 lat i Stanisław Ciemiecki , 40 lat
Pan Młody: Stanisław Tybuszewski, kawaler, 22 lata , włościanin z Wólki tu zamieszkały i urodzony , syn Andrzeja i Urszuli urodzonej Boniecka już umarłych, niegdyś włościan z Wólki
Panna Młoda: Aniela Dziarkowska , 17 lat i 9 miesięcy, panna przy rodzicach zamieszkała we wsi Zasadkach i tamże urodzona, córka Józefa i Antoniny urodzonej Ciemiecka włościan we wsi Zasadkach zamieszkałych.
Zapowiedzi . Umowa przedślubna zawarta w mieście Rypinie u notariusza Teofila Walentynowicza Ślaskiego 2.07.br
Ślubu udzielił ksiądz niżej podpisany Donat Jędrzejkowski

[Sveron]

Bardzo dziękuję!

[elgra]

Poczytaj i stosuj Ogloszenia (na górze)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml

a szczególnie

O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

Geneteka a prośba o tłumaczenie
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-64024.phtml