Prośba o wyszukanie danych w akcie w języku rosyjskim:
- imię zony
- nazwisko rodowe matki
- Zawód
- Dzieci
- Przyczyna zgonu
- inne ważne szczegóły
Wiem tylko:
Rok 1909
Akt 146
Piotr Jasiński
Ojciec: Franciszek
Matka: Józefa
Parafia: Ciepielów
Miejscowość: Górki
Data zgonu: 27.09.1909 r.
Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Radomiu
26-600 Radom, ul. Wernera 7
Akt: 146 (przedostatni, po prawej stronie)
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 090&zoom=1
Mam akt ślubu - Akt 19
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... =18-19.jpg
Rok 1899 Akt ślubu nr 19
Piotr Jasiński Rodzice: Franciszek, Józefa
Eleonora Bieńkowska Rodzice: NN, Marianna Bieńkowska
Miejscowość: Nowy Dwór Mazowiecki
Uwagi: kawaler, panna
Miejscowość: Nowy Dwór
Data ślubu: 01.10.1899 r.
Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Grodzisku Mazowieckim
05-825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Poniatowskiego 14
Szukam teraz aktu urodzenia i zgonu dotyczącego: Piotra Jasińskiego
Prośba o wyszukanie danych w akcie w języku rosyjskim
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Małecka_Mariola

- Posty: 52
- Rejestracja: pt 29 lip 2011, 00:37
Prośba o wyszukanie danych w akcie w języku rosyjskim
Mariola,
Napisz to, co już wiesz o poszukiwanym Piotrze Jasińskim. Wtedy będzie łatwiej znaleźć jego AU i AZ
AZ 146
zmarły: Piotr Jasiński, chłop, lat 44, syn (te dane masz)
żona: Marianna domo Podsiadła
AM 19
Młody: Piotr Jasiński, kawaler, żołnierz rezerwy, ur. w Złotopolicach, zam. w Nowym Dworze, parobek, syn (te dane masz), lat 25
Napisz to, co już wiesz o poszukiwanym Piotrze Jasińskim. Wtedy będzie łatwiej znaleźć jego AU i AZ
AZ 146
zmarły: Piotr Jasiński, chłop, lat 44, syn (te dane masz)
żona: Marianna domo Podsiadła
AM 19
Młody: Piotr Jasiński, kawaler, żołnierz rezerwy, ur. w Złotopolicach, zam. w Nowym Dworze, parobek, syn (te dane masz), lat 25
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392