AU Bednarek, Złoczew, 1886 OK

[plejbox]

Witam, uprzejmie proszę o przetłumaczenie

U 123/1886 Złoczew,
Józef Bednarek
r: Jan i Marianna Grabowska

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 5&zoom=1.5

Dziękuję i pozdrawiam
Tomasz

[Marek70]

Złoczew 13/12/1886 o 17:00,
Ojciec: Jan Bednarek, służący, lat 22, zam. we wsi Złoczew,
Świadkowie: Antoni Józiak 47, Feliks Potomski 40, obaj komornicy zam. we wsi Złoczew,
Dziecko: chłopczyk, ur. 13/12/1886 o 4:00 we wsi Złoczew,
Matka: Marianna zd. Grabowska, lat 20,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Antoni Józiak i Aniela Kowalska.