Z/akt nr 119/Agata Szczęsna

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

adziablondzi
Posty: 7
Rejestracja: wt 19 lis 2024, 20:50

Z/akt nr 119/Agata Szczęsna

Post autor: adziablondzi »

Dzień dobry,

Nie chodzi mi o tłumaczenie, tylko mam pytanie, czy jest napisane, na co zmarła Agata Szczęsna?

link bezpośredni (nr 119)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... bc0b771765

Serdecznie pozdrawiam, Agnieszka Tomaszewska.
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13976
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 36 times

Z/akt nr 119/Agata Szczęsna

Post autor: Marek70 »

W tego typu aktach (z terenu KP) nie podawano przyczyny zgonu.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”