genealodzy.pl

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie aktu małżeństwa

link do dokumentu: https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 0&zoom=1.5

Widoczne - o ile dobrze widzę - na początku strony, pod numerem 7.

Małżonkowie: Franciszek Siudek, i Marianna Żurek

Z góry dziękuję
Sławomir Siudek

15.02.1904 rok o 10 rano
Świadkowie: Józef Krzywda 54 lata i Jan Żurek 35 lat
Pan Młody: Franciszek Siudek 24 lata , kawaler, syn umarłego Macieja i żyjącej Marcjanny urodzonej Wierzbicka, urodzony i zamieszkały przy matce we wsi Wielka Wieś.
Panna Młoda: Marianna Żurek , 20 lat, panna, Córka żyjących Jana i Marianny urodzonej Srokosz , urodzona i zamieszkała przy rodzicach we wsi Biały Kościół.
Zapowiedzi. Brak intercyzy. Ślub dopełniony przez ks. Wincentego Kozłowskiego miejscowego proboszcza.

Dziękuję serdecznie