genealodzy.pl

Dzień dobry,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa.

M 17, ostatni na tej stronie, Brynica, parafia Chełmce, 1786 - Jan Wias i Ewa ?

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58907,70

dziękuję i pozdrawiam,

Wesołych Świąt!

Darek

Brenica
19 XI 1786
zaślubieni: pracowity Jan Wijas, kawaler ze wsi Brenica; pracowita [panna?] Ewa Wijaska z Wymysłowa Młyna
świadkowie: pracowici Marcin Znojek ze wsi Brenica; Kazimierz Zapała ze wsi Wymysłowo Młyn
błogosławił: jw. [tj. Teodor Rożkowski, dominikanin z klasztoru płockiego, wikariusz chełmiecki]