genealodzy.pl

Serdecznie proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu:

M nr 19, Biechów, 1888, Wierzbicki Jakób i Mastalerz Anna

Link do aktu, o którego przetłumaczenie proszę: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,390072,30

Rodzice Jakóba: Benedykt i Katarzyna z d. Mizdrak
Rodzice Anny: Paweł i Gertruda z d. Oszywa

Miejsce zamieszkania: Piestrzec

Chodzi mi głównie o rozczytanie dat i wieku osób.


Możliwe, że pomocny będzie akt zgonu Jakóba (39/1909): https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,390121,48


Z góry dziękuję
Jakub Banasiak

12/24 IX
26
18