genealodzy.pl

Witam ,

proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Urszula Kazimierczuk ur.10.10.1929 Hutniki .
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1253933


Dziękuję
Wiola

24 / x. Zawora Piotr, wsp. / 10-20 X 1929 / Hutniki ad Gaje Smol. / Urszula Wilhelmina (2 imion) / rz.kat. / dziewczynka / z prawego łoża / Kaźmierczuk Marian, obrz. łac., rol., urodzony 1891, s. Franciszka i Ewy Huzarskiej, i Janczyn Ksawera, obrz. łac., ur. 1899, c. Franciszka i Tekli Molińskiej / [Chrzestni:] Dowhań Józef, leśniczy, i Huzarska Katarzyna, ż. Józefa, maszynisty / [Akusz.:] Czornobaj Michalina