genealodzy.pl

wpis 6
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,389338,109
Rodzice Błażej Chmielowiec (w innych aktach Chmielowski), Marianna Grabowska, administratorzy Matiaszowa.
Z góry bardzo dziękuję za tłumaczenie zapisu pozostałego tego aktu,
Joanna

Matiaszów
chrz. 23 II
dziecko: Maciej
rodzice: Błażej Chmielowiec i Marianna Graboska, ślubni małżonkowie, rządcostwo w Matiaszowie
chrzestni: jaśnie wielmożny pan Ludwik Szymon margrabia Skarbek, pułkownik, dziedzic dóbr Ossala itd.; WP Anna Ożarowska, pułkownikowa wojsk koronnych, dziedziczka dóbr Tursko i Matiaszów
asystowali (w II parze): prześwietny i przewielebny ks. Mateusz Sowicki, proboszcz w Niekrasowie; WP _ Pietroska, starościanka buczniowska, panna
chrzcił: przewielebny ks. Franciszek Szmalerski, przydzielony [na urząd proboszcza?] kościoła osieckiego