Przodkowie - Mielnik, Fortuna (Kupna)
: pn 17 lut 2025, 18:58
Poszukuję informacji o przodku, przodkach:
Władysław Mielnik (ur. 19.VI.1919 - zm. 24.I.1988) Miał ojca - Stefana i matkę Marię, z domu Fortuna. Pochodził z miejscowości Kupna, koło Przemyśla.
W domowych dokumentach znalazłem między innymi skan jego ręcznie napisanego życiorysu - muszę jednak przyznać, że dokładne odczytanie sprawia mi trochę kłopotów.
Linki do przejrzenia życiorysu poniżej:
https://ibb.co/5xKpL2kk
https://ibb.co/xKPcCFxf
Moja Transkrypcja (z edycją Pana Włodzimierza Sroczyńskiego - dziękuję)
Ja niżej podpisany Mielnik Władysław, ur. w dniu 19.VI.19r, we wsi Kupna, pow. Przemyśl, woj. Rzeszów, syn Stefana i Marii, z domu Fortuna byłego wyrobnika folwarcznego
Do 34 r chodziłem do szkoły, kończąc 7 klas, będąc przy rodzicach. Później w 37 r. poszedłem do Przemyśla do pracy, gdzie pracowałem w odlewni metali do wojny 1939 r. W roku 1940 zostałem wraz z rodziną wysiedlony z pasa granicznego, na Wołyń, zkąd w 25.10.1940 byłem powołany do Czerwonej Armii, gdzie byłem w jednostce wojskowej na Dalekim Wschodzie, do rozpoczęcia wojny niemców z ZRSR. W roku 1941 z jed. wojsk. wyjechałem na front, gdzie brałem udział w walkach i w roku 1943 zostałem ranny. W roku 1944, wstąpiłem do Wojska Polskiego do 8 Pułku Zapasowego w Jarosławiu, później do Rzeszowa, z Rzeszowa wiosną 1945 r. wyjechałem na front i brałem udział... (tu jakaś część nieczytelna dla mnie) i bojem aż do Łaby we 6-tej....Po skończeniu wojny staliśmy na granicy Czechosłowackiej, a z granicy wyjechałem z wojskiem do Oświęcimia, zkąd zostałem zdemobilizowany. Po zdemobilizowaniu osiedliłem we wsi Kwieciszowice, gdzie pracowałem w gospodarstwie, W roku 1953 wstąpiłem do pracy w Gm. Spół. Rębiszowie, gdzie pracuję do dzisiejszego dnia.
___
W czym potrzebuję pomocy - ucieszyłbym się, gdyby ktoś sprawniejszy w księgach, znalazł akta chrztu Władysława, Stefana, Marii Fortuny - ogólnie wszystko co pozwoliłoby mi ustalić dalsze pokolenia przodków.
Czy byłaby też możliwość znalezienia też czegoś dotyczącego czasów szkolnych Władysława Mielnika?
Zastanawiam się też nad tym życiorysem, pod kątem dat i kontekstu historycznego:
Powołanie do Czerwonej Armii (25.10.1940) - czy informacja o "Dalekim Wschodzie" oznacza rejon Chabarowska, Władywostoku, Zabajkala, Syberii?
Walki 1941-1943 - Czy to możliwe, że chodzi o odcinek Moskiewski, bądź Stalingradzki?
Łaba - chodzi o 1 lub 2 Armię Wojska Polskiego?
Granica Czechosłowacka - Walki na pograniczu niemiecko-czechosłowackim (m.in. w rejonie Sudetów)?
Pozdrawiam, Marcin
Władysław Mielnik (ur. 19.VI.1919 - zm. 24.I.1988) Miał ojca - Stefana i matkę Marię, z domu Fortuna. Pochodził z miejscowości Kupna, koło Przemyśla.
W domowych dokumentach znalazłem między innymi skan jego ręcznie napisanego życiorysu - muszę jednak przyznać, że dokładne odczytanie sprawia mi trochę kłopotów.
Linki do przejrzenia życiorysu poniżej:
https://ibb.co/5xKpL2kk
https://ibb.co/xKPcCFxf
Moja Transkrypcja (z edycją Pana Włodzimierza Sroczyńskiego - dziękuję)
Ja niżej podpisany Mielnik Władysław, ur. w dniu 19.VI.19r, we wsi Kupna, pow. Przemyśl, woj. Rzeszów, syn Stefana i Marii, z domu Fortuna byłego wyrobnika folwarcznego
Do 34 r chodziłem do szkoły, kończąc 7 klas, będąc przy rodzicach. Później w 37 r. poszedłem do Przemyśla do pracy, gdzie pracowałem w odlewni metali do wojny 1939 r. W roku 1940 zostałem wraz z rodziną wysiedlony z pasa granicznego, na Wołyń, zkąd w 25.10.1940 byłem powołany do Czerwonej Armii, gdzie byłem w jednostce wojskowej na Dalekim Wschodzie, do rozpoczęcia wojny niemców z ZRSR. W roku 1941 z jed. wojsk. wyjechałem na front, gdzie brałem udział w walkach i w roku 1943 zostałem ranny. W roku 1944, wstąpiłem do Wojska Polskiego do 8 Pułku Zapasowego w Jarosławiu, później do Rzeszowa, z Rzeszowa wiosną 1945 r. wyjechałem na front i brałem udział... (tu jakaś część nieczytelna dla mnie) i bojem aż do Łaby we 6-tej....Po skończeniu wojny staliśmy na granicy Czechosłowackiej, a z granicy wyjechałem z wojskiem do Oświęcimia, zkąd zostałem zdemobilizowany. Po zdemobilizowaniu osiedliłem we wsi Kwieciszowice, gdzie pracowałem w gospodarstwie, W roku 1953 wstąpiłem do pracy w Gm. Spół. Rębiszowie, gdzie pracuję do dzisiejszego dnia.
___
W czym potrzebuję pomocy - ucieszyłbym się, gdyby ktoś sprawniejszy w księgach, znalazł akta chrztu Władysława, Stefana, Marii Fortuny - ogólnie wszystko co pozwoliłoby mi ustalić dalsze pokolenia przodków.
Czy byłaby też możliwość znalezienia też czegoś dotyczącego czasów szkolnych Władysława Mielnika?
Zastanawiam się też nad tym życiorysem, pod kątem dat i kontekstu historycznego:
Powołanie do Czerwonej Armii (25.10.1940) - czy informacja o "Dalekim Wschodzie" oznacza rejon Chabarowska, Władywostoku, Zabajkala, Syberii?
Walki 1941-1943 - Czy to możliwe, że chodzi o odcinek Moskiewski, bądź Stalingradzki?
Łaba - chodzi o 1 lub 2 Armię Wojska Polskiego?
Granica Czechosłowacka - Walki na pograniczu niemiecko-czechosłowackim (m.in. w rejonie Sudetów)?
Pozdrawiam, Marcin