OK - Akt ślubu, Wójcik Żak - Kielce Katedra, 1896

Wioletta_K · Post autor: **Wioletta_K** » czw 20 lut 2025, 13:45

Akt 34 ( M); Kielce , Katedra ; 1896r ; Paweł Wójcik i Wiktoria Żak
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 0&zoom=1.5

Proszę o przetłumaczenie aktu Ślubu Pawła Wójcik i Wiktorii Żak.

Z góry dziękuję.
Wioletta

Marek70 · Post autor: **Marek70** » czw 20 lut 2025, 18:27

Kielce 05/02/1896 o 12:00,
Świadkowie: Stanisław Surowiec 30 rolnik z Kostomłotów, Andrzej Jambrozy 56 wyrobnik z Kielc,
Młody: Paweł Wójcik, kawaler, lat 22, ur. i zam. w Zagórzu przy rodzicach, syn Walentego i Marianny zd. Książek rolników,
Młoda: Wiktoria Żak, panna, lat 20, ur. i zam. w Kostomłotach przy rodzicach, córka Wojciecha i Agaty zd. Szyszka rolników.