genealodzy.pl

Proszę o tłumaczenie personaliów podanych w Akcie Urodzenie .

Akt nr.24 z 1911r Stanisław Żuczek rodzice . Jan Żuczek Maria Malska
Parafia Góra Ropczycka Miejscowość Zagorzyce.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=19977901

Z Góry dziękuję .

Kubik Łukasz.

Proszę podawać link bezpośrednio do skanu, nie do całej jednostki:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 210be853df

24 / 24 III / 24 III / 260 / Stanisław / Jan Żuczek, s. Antoniego i Katarzyny z Rogów, rol[nik] / Maria Malska, c. Walentego i Zofii z Bizonów / Wojciech Kisiel; Zofi Bizon, panna

Akusz. Katarz. Pupa
Chrz. Fr. Sikorski, miejsc[owy] wik[ariusz]