Strona 1 z 1

Czy pod zaborem niem. byli rencisci czy tez emeryci?/OK

: sob 14 cze 2025, 22:46
autor: Krzysztof_Rozga
Witam Panstwa. W Ksiazce Adresow Bydgoszczy na rok 1902, w jednej linii jest napisane ... Johann, Rentenempf., ....
Czy to sie tlumaczy ... Jan, odbiorca renty ... czy ...Jan, odbiorca emerytury ...
lub inaczej
?
Czytalem kiedys, ze Kanclerz von Bismarck stworzyl system emerytur?
Czy to bylo powszechne? Byc moze byl jakis artykul na stronie Genealodzy.pl?

Dziekuje z gory za wyjasnienia
-Krzysztof

Czy pod zaborem niem. byli rencisci czy tez emeryci?

: ndz 15 cze 2025, 19:45
autor: janusz59
W Niemczech nie używa się słowa emerytura . Są renty starcze , renty chorobowe i inne świadczenia .
W Polsce słowo emerytura jest też stosunkowo nowe.

Pozdrawiam
Janusz

PS . Polecam artykuł w Wikipedii : Geschichte der Sozialversicherung in Deutschland.