genealodzy.pl

Witam proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
Józef Jarmuż rok 1889 parafia Słupca
Numer aktu 9
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... e88a26_max
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc
Pozdrawiam Grzegorz

3.03.1889 rok o 12 w południe
Marianna Krych akuszerka, robotnica dniówkowa z Kowalewa,60 lat z Wojciechem Baczyńskim i Walentym Ziarniak po 45 lat przedstawiła dziecko płci męskiej urodzone w Kowalewie 28.02.br o 9 rano z zamężnej Heleny urodzonej Podlewska żony Franciszka Jarmuż który wstąpił w XII 1888 roku w wojenną służbę - 23 lata mająca.
Dziecko ochrzczone imieniem Józef.Chrzestnymi byli Stanisław Krzesiński i Antonina Woźniak.Podpisał ks.Albert Gołębiowski