Tlumaczenie z laciny, dokumentu koscielnego zgonu
: ndz 22 lut 2026, 01:04
Bardzo prosze o przetlumaczenie linii tego dokumentu z 1925 roku dla Marty Najdek z domu Rybicka.
1925 105 Marta Najdek [Inne nazwiska: Rybicki ] Jan Rozalja Czerwińska Bydgoszcz (Fara) [Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie 62-200 Gniezno, ul. Kolegiaty 2]
Z gory bede wdzieczny.
Krzysztof
1925 105 Marta Najdek [Inne nazwiska: Rybicki ] Jan Rozalja Czerwińska Bydgoszcz (Fara) [Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie 62-200 Gniezno, ul. Kolegiaty 2]
Z gory bede wdzieczny.
Krzysztof