OK Akt ślubu 1912 rok - Koziczynek - Ałdaś i Kowalczyk

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

vespa

Sympatyk
Posty: 37
Rejestracja: wt 02 lis 2010, 22:35
Podziękował: 2 times

OK Akt ślubu 1912 rok - Koziczynek - Ałdaś i Kowalczyk

Post autor: vespa »

Akt ślubu 1912 rok, parafia Koziczynek
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,383053,43
Jan Ałdaś i Marianna Kowalczyk
Proszę o odczytanie miejsca urodzenia pana młodego, ja odczytuję: Stanisławów parafia B...?

Z góry dziękuję za pomoc!
Natalia
Ostatnio zmieniony czw 23 kwie 2026, 18:02 przez vespa, łącznie zmieniany 1 raz.
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 14733
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował: 4 times
Otrzymał podziękowania: 307 times

Re: Akt ślubu 1912 rok - Koziczynek - Ałdaś i Kowalczyk

Post autor: Marek70 »

Pozdrawiam
Marek

"O dziękowaniu" viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." viewtopic.php?t=12392
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”