Strona 1 z 1

pomoc w tłumaczeniu - j. niemiecki

: śr 06 lip 2011, 08:56
autor: Lukas1212
1.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/307 ... aece2.html
imię żeńskie do rozszyfrowania

2.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a56 ... 9dc3a.html
kolumna 3 z tym na dole

3.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/336 ... 64faf.html
kontynuacja kolumny 3

4.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cb5 ... 29f30.html


Jeszcze raz proszę o pomoc
Z góry dzięki Łukasz

pomoc w tłumaczeniu - j. niemiecki

: śr 06 lip 2011, 09:17
autor: beatabistram
Witaj Lukasz!
nie mam pojecia czemu to na skrzynce nie szlo :shock:
1 imie musze pomyslec
2stosunek do wlasciciela mieszkania- wlasciciel
3. 3 razy syn, 3 razy corka
4.wiara r.kat.
stan - wolny
jezyk- polski
Landwirtschaft -rolnictwo ( to schaft, to to co wczoraj nie wiedzialam!!!)
dalej narazie nie wiem
pozdrawiam Beata