Proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia/ j.rosyjski

[lukasz.harat]

Witam

Proszę o pomoc w odczytaniu :

http://imageshack.us/photo/my-images/6/skanuj0015b.jpg/

Z góry dziękuję
Harat Łukasz

[Sroczyński_Włodzimierz]

Dąbrowa
dan 25 lutego /10 marca 1907 16:00
zgłaszający
Leon Szubert 31 lat fabrykant z Dąbrowy
świadkowie
Tomasz K (?) l 38 i Wincenty Idzikowski l. 36

urodzona 12/25 lutego 1907 02:00
rodzice: małżonkowie Leon Szubert , Eleonora domo Galot l.28
Pelagia Eleonora
chrzestni Tomasz K (?) i Ksawera Galot

zajęcie i nazwisko chrzestnego do sprawdzenia/uzupełnienia

http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

[Albin_Kożuchowski]

Witam.
Prawdopodobnie Tomasz Krzak, fabrykant.

[RoRo500]

Uzupełniam dane chrzestnego:
Tomasz Krzak - fabrykant
Zakładam tu, że jest to ta sama osoba co świadek. Pierwszy wpis podaje wyraźnie - Krzak, w drugim wpisie litera "ж" jest bardzo nietypowa i wygląda jak "н" (Knak?)

Pozdrawiam,
Roman