Proszę o pomoc przy przetłumaczeniu z rosyjskiego aktu urodzenia prababci Bronisławy z Łodzi (akt znaleziony przez Genetekę). Niestety nie jestem w stanie odczytać zapisanych cyrylicą większości interesujących mnie danych. Uprzedzając rady z forum, znam szablon, i część aktów udaje mi się tłumaczyć samemu. Niestety nie tym razem.
Akt 1372, data roczna : 1891, Łodź , Bronisława
oryginał:
wycięty + mały retusz:
Dziękuję za pomoc i pozdrawiam.
Bartosz
