Jak to będzie po rosyjsku: Rodak

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
redie

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 174
Rejestracja: czw 11 mar 2010, 16:04
Lokalizacja: Skarżysko-Kamienna

Jak to będzie po rosyjsku: Rodak

Post autor: redie »

Witam,
jak będzie wyglądał zapis w języku rosyjskim imienia i nazwiska: Kazimierz Rodak?

Czy to nazwisko widnieje gdzieś na tym zdjęciu?
http://i1021.photobucket.com/albums/af3 ... /rodak.jpg
rwelka

Nieaktywny
Posty: 523
Rejestracja: czw 12 cze 2008, 17:47

Jak to będzie po rosyjsku: Rodak

Post autor: rwelka »

Jest ale Paweł Rodak
Pewnie rodzina
Dubiczyńska_Maria

Sympatyk
Adept
Posty: 388
Rejestracja: wt 29 cze 2010, 20:02

Jak to będzie po rosyjsku: Rodak

Post autor: Dubiczyńska_Maria »

Tak, pod nr 219 - Rodak Paweł
Maria
Maria
Szukam Giżyckich z Podola, Dubiczyńskich z grodzieńszczyzny i nie tylko
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”