Prośba o wyjaśnienie-otczestwo

[KruczyńskaMałgorzata]

Bardzo proszę o wyjasnienie.Mój pradziad Kruczyński Ignacy syn Dymitra (Kruchinskiii Ignatii Kuzmich ) na liście http://www.jewishgen.org/belarus/borisov_1906_dumai.htm
ma w rubryce otczestwo-Kuzmich .Dlaczego?

Małgorzata Kruczyńska

[Kaczmarek_Aneta]

Witam,

Kuzmich - od Kuźmy (Kosmy), jeśli się nie mylę.
Może w przypadku Pani przodka popełniono błąd?

Pozdrawiam
Aneta

[Natalia_N]

Kuzmich to znaczy syn Kuzmy, nie Dymitra. Syn Dymitra - Dmitrievich.