genealodzy.pl

W jednych dokumentach mam rosyjski zapis Анцъ w innych konsekwentnie polska wersja Anc teraz spotkałam (cały czas wśród powiązań tej samej rodziny) zapis po polsku Anst .
Czy uznalibyście to za to samo nazwisko?

Anna Grażyna

Według mnie bardzo prawdopodobne, choć jeszcze bardziej prawdopodobny byłby zapis Ants.

Witam!
Moim zdaniem jest jak najbardziej prawdopodobne, lecz pytaniem zasadnym jest pytanie: Co to za rodzina? Bo jeżeli to szlachta, to rzecz ciekawa, ale jeśli niepiśmienne chłopstwo, to bardzo możliwe, że to ta sama rodzina, bowiem przy spisywaniu aktów dotyczących osób niepiśmiennych, pomyłki były częste - jak usłyszał, tak napisał...
Pozdrawiam, Marcin!

Marcin_Piotr_Zając pisze:Witam!
Moim zdaniem jest jak najbardziej prawdopodobne, lecz pytaniem zasadnym jest pytanie: Co to za rodzina? Bo jeżeli to szlachta, to rzecz ciekawa, ale jeśli niepiśmienne chłopstwo, to bardzo możliwe, że to ta sama rodzina, bowiem przy spisywaniu aktów dotyczących osób niepiśmiennych, pomyłki były częste - jak usłyszał, tak napisał...
Pozdrawiam, Marcin!

A ja mam w związku z tym pytanie do Ciebie , czy jeśli to piśmienny chłop to sprawa jest równie ciekawa? A jeśli to niepiśmienny i niekumaty szlachcic to mogła się pomyłka przy spisywaniu aktu przytrafić?

No właśnie też myślałam,że to dziwne.To boczna linia więc nie wiem
czy szlachta ale byli urzędnikami średniego szczebla.
Anst pojawia się tylko raz jak dotąd przy zupełnie nowej postaci
-może błąd ?

Anna Grażyna

ps ale szlachta też bywała niepiśmienna i to wcale nie tak rzadko

Witam raz jeszcze!
Sławku, zostałem przez Ciebie źle zrozumiany... Chodziło mi o to, że zazwyczaj chłopstwo nie umiało czytać i pisać, a szlachta (wylegitymowana) raczej powinna, jeżeli chciała się utrzymać w stanie nieopodatkowanym - oczywiście zdarzały się - nawet liczne - wyjątki.
A jeżeli chodzi o to, że owa sprawa jest mniej interesująca, bo dotyczy chłopów, to rzecz jasna się nie zgadzam - sam mam wśród przodków mam i chłopów i szlachtę, tak więc szanuję wszystkich, żeby była jasność.
Jeśli kogoś uraziłem, to przepraszam.
Anną Grażyno - też sądzę, że to jednostkowy błąd (może opieszałość urzędnika?). Gdyby się zdarzył po raz wtóry, to wtedy zacząłbym się martwić

Gorące pozdrowienia, Marcin!